?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Зачем-то мне сегодня попалась на глаза разная критика наших соотечественников со стороны англоязычного общества Пхукета. То им не нравится, как русские себя ведут в общественных местах, то не нравится, что сорят деньгами и "развращают тайцев и взвинчивают цены", то еще лучше называют нас "крысами, которые везде" (реальная цитата одного из моих знакомых фарангов).

На самом деле, все это возможно имеет под собой основание. Русских и правда много, они везде, они не скупятся на чаевые (что есть плюс!) и часто ведут себя вызывающе и грубовато (хотя имхо не чаще, чем британцы или австралийцы) .
Но я не могу сказать, что наши туристы хоть чем-то хуже остальных. Ну разве только язык бы не мешало выучить, хоть на уровне умения заказать себе еду и купить то, что нужно в магазине.
Вот собственно за весь пиковый сезон и все мои пожелания. Очень тяжело, когда человек не знает простых слов, простых конструкций, и не может выразить свои пожелания. Тайцы - зайчики уже везде соломку подстелили, подготовили себе русское меню, инвентарный список на виллах тоже приготовили на русском, надписи дублируют, русский персонал нанимают, чтобы помочь себе зарабатывать больше денег, а наши воспринимают это как должное и продолжают не учить язык и дальше.
Недавно общалась с сотрудницей одной кулинарной школы, которая приглашает туристов учиться готовить тайские блюда.
Узнав, что я русская и мне интересны условия сотрудничества на случай интереса со стороны гостей, она скептически поморщилась "русские никогда не интересуются способом приготовления тайских блюд, у нас нет ни одного русского клиента, хотя мы пытались работать с вашими туристами. Им это не нужно." Вот так вот. Европейцы с удовольствием ходят на кулинарные мастер-классы, берут уроки тайского, раз живут здесь пару месяцев в году, с интересам вникают в культуру страны, наши получается просто берут от Таиланда его "море-солнце-пальмы-фрукты" и практически ничего не дают взамен, кроме денег, разумеется :-)
Последнее время все чаще вспоминаю эту фразу Пушкина "Мы ленивы и нелюбопытны".
Только в этом и можно найти изъян, а в остальном увольте :-)

promo elena_nekrasova september 12, 2014 11:25 Leave a comment
Buy for 50 tokens
Не прошло и 3-х месяцев, как мы обновили сайт по виллам Shanti и апартаментам в Pearl of Naithon. http://www.shantivillas.com/ Сделали русскую версию, теперь в течение нескольких дней запустим полноценную англоязычную версию, и будем выдыхать :-) Надо ли говорить, что 99% наших объектов уже…

Comments

sequeiros
Jan. 20th, 2014 05:15 am (UTC)
Не вижу связи. Интересно может быть и без вникания в культуру. Я живу здесь потому-что: климат, море, питание, бизнес.
Считаю показухой когда люди, приехав сюда, сразу такие все из себя тайцы, напрочь забывают о культуре своей, идеализируют культуру местную, впадают в буддизм и тому подобное. Смешно, право слово.
elena_nekrasova
Jan. 20th, 2014 05:18 am (UTC)
ну про идеализацию культуры и буддизм мне тоже часто смешно..
собственно вы только подтверждаете то, что я написала в посте, большинство людей живущих здесь, интересует то, что Тай может дать (фрукты-море-солнце) и мало заботит факт, нужны ли все мы Таиланду :-)
sequeiros
Jan. 20th, 2014 05:27 am (UTC)
Это и так понятно, что мы не нужны, вы хоть 50 лет тут поживите, хоть даже гражданство тайское получите, всё равно вы фаранг, поэтому бессмысленно вливаться в эту культуры, своим вы не станете как бы вы не притворялись.
elena_nekrasova
Jan. 20th, 2014 01:42 pm (UTC)
я думаю, если бы мне не нравилась эта страна и эти люди, меня бы и одного дня здесь не было.
Успокаивать себя тем, что "как не старайся, своим не станешь" имхо совсем не вариант...
sequeiros
Jan. 20th, 2014 02:26 pm (UTC)
У вас всё в кучу. К примеру, мне нравится, страна, мне нравятся люди, но разве не может мне их культура быть безразлична?
И я не стараюсь стать своим, поэтому успокаивать себя нет нужды.

Что вы почерпнули из тайской культуры, что вам дал Таиланд? О чём мы вообще говорим? Началось ведь всё с незнанием туристами английского ;)
elena_nekrasova
Jan. 20th, 2014 02:52 pm (UTC)
зачем вы сами вешаете на себя ярлыки и у меня спрашиваете, правы вы или нет? )
называете себя варваром и быдлом, если уверены, что вы все правильно делаете и вас все устраивает.
я всего лишь развиваю тему, подкинутую вчерашними социальными сетями.
И реальность такова, что именно наши соотечественники минимально проникают в культуру той страны, где живут. У нас здесь прекрасная своя тусовка, в международных школах уже дети прекрасно создают свои внутренние коллективы, даже есть кружки по интересам исключительно для русских. Нам как будто не нужно ничего больше, но мы живем по сути в той стране, где возможно, нам не рады. И не рады, не только тайцы, но и даже фаранги (из конкурирующих национальных групп), в чем мы исправно можем убеждаться еженедельно, читаю пару групп на ФБ. Так вот я пытаюсь разобраться, что не так. Если мы не одни такие, кто обособленно существует, почему нас не раздражают другие фаранги, а они и правда не раздражают..

по поводу культуры, меня в Таиланде всегда интересовали и интересуют люди, их язык и традиции общения, и я думаю, что за последний год активного взаимодействия с ними на всех уровнях, я хоть как-то худо бедно в них начала разбираться.
При этом меня мутит от буддизма, от вегетарианских фестивалей и от прочих тайских газет с кровавыми историями. Но думаю, что вряд ли это меня остановит от попыток разбираться в них дальше..
sequeiros
Jan. 20th, 2014 06:40 pm (UTC)
1. Я не называл себя так. Я спросил у вас.
2. Нам однозначно здесь не рады. Но пока тайцы на вас зарабатывают, у вас будет иллюзия, что вы друзья, партнёры и т.п.
3. Вот лично меня раздражают некоторые фаранги. С чего вы сделали такой вывод? Иностранцев мы бесим из зависти, скорее.
4. "Худо-бедно" будет достаточно. Дальше бессмысленно.

Edited at 2014-01-20 06:45 pm (UTC)
elena_nekrasova
Jan. 21st, 2014 01:59 am (UTC)
другими словами, каждому свое..

Latest Month

May 2019
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Tags

Page Summary

Powered by LiveJournal.com
Designed by Witold Riedel