?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Sep. 5th, 2013

Ну вот собственно после 3-х занятий тайским языком и активным количеством домашних упражнений, я сегодня смогла прочитать содержимое своего work permit'а.
Теперь я запросто могу читать слова SamuiLand Ru, Rawai и Phuket, ну и многие другие по мелочи.
Как известно, в местных документах нет практически ни слова по-английски и потому актуально понимать, о чем собственно там написано :)
Как Рина говорит, это я еще половину букв не знаю и "хехехе злобным смехом" :-)
promo elena_nekrasova september 12, 2014 11:25 Leave a comment
Buy for 50 tokens
Не прошло и 3-х месяцев, как мы обновили сайт по виллам Shanti и апартаментам в Pearl of Naithon. http://www.shantivillas.com/ Сделали русскую версию, теперь в течение нескольких дней запустим полноценную англоязычную версию, и будем выдыхать :-) Надо ли говорить, что 99% наших объектов уже…

Comments

( 4 comments — Leave a comment )
geler
Sep. 5th, 2013 06:34 pm (UTC)
Я начала заниматься тайским в школе вместе с Лидой в июле и через месяц свинтила, а она осталась. Сейчас я вижу её прогресс (хоть она и ругает себя распоследними словами, а мне приходится для поддержки петь песню про «среди бегущих первых нет и отстающих) и ужасно жалею, что не осталась тогда. Сейчас тоже была бы тем ещё чтецом))

Вообще, Лиде хорошо выдавать себя за немого фаранга. Записки на тайском она пишет без ошибок, а говорит пока так, что никто не понимает.
elena_nekrasova
Sep. 6th, 2013 01:33 am (UTC)
вот-вот, мне тоже показалось, что тайская письменность это ничто по сравнению с умением правильно и понятно говорить..
alizia
Sep. 6th, 2013 09:52 am (UTC)
слушай, а я с тобой делилась табличкой, которая мне помогла http://www.ljplus.ru/img4/v/a/vanilla_river/koo_kai.jpg
elena_nekrasova
Sep. 6th, 2013 02:39 pm (UTC)
у меня есть похожая, но твою я тоже беру :-))
спасибо!
( 4 comments — Leave a comment )

Latest Month

November 2017
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Witold Riedel