?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Feb. 25th, 2013

"Анна Каренина" с Кирой Найтли мне не понравилась.
Несмотря на красивые костюмы, продуманные декорации, танцы и прочие стилистические навороты.
Остаюсь в своем мнении, что нельзя Голливуду снимать фильмы по российским классическим произведениям. Плосконько получается, без излишних эмоций.
И ничего из фильма не понятно тому, что книгу не читал. Никаких ярких пятен, особенно серьезных монологов, попыток хоть что-то объяснить неискушенному зрителю. Один балет, шоу и слабенькая Кира, которой до каренинских страстей еще расти, учиться и развиваться.

Татьяна Друбич рулит в моем рейтинге всех известных Карениных.

И Быков прав в своей разгромной рецензии, сегодня уже после просмотра перечитала ее. Я бы так выразиться не смогла и столь радикально бы говорить не стала, но в общем смысле согласна.

Еще подумалось вот что... Лет в 20 мне в романе казался самым разумным и понятным персонажем - Вронский, потом лет в 23, очень была понятна Анна со всеми ее метаниями и страданиями, а сейчас я больше всего интересовалась мужем Карениной и находила его самым вменяемым человеком и очень прониклась его поведением и чувствами. Такой вот рост самосознания...

Tags:

Comments

( 20 comments — Leave a comment )
miel74
Feb. 25th, 2013 06:17 pm (UTC)
Мне как-то не хотелось вернуться к "Анне Карениной", а вот моя мама тоже говорила, что читала ее 3 раза: в школе, лет в 30 и после 40 - и каждый раз по-новому
st_cave
Feb. 25th, 2013 06:26 pm (UTC)
Мне тоже фильм показался слааабеньким. Вронский -вообще какой-то петрушка, Анна.. ну.. очень поверхностно. ни о какой глубине и речи не может быть. Единственный персонаж, кто более-менее привлек внимание и симпатию - муж.
поделись ссылкой на рецензию?
elena_nekrasova
Feb. 26th, 2013 01:28 am (UTC)
l_ogoneck
Feb. 25th, 2013 09:33 pm (UTC)
не помню свои эмоции после прочтения в 20 лет, но пару лет назад перечитывала и тоже поймала себя на мысли,ч от самый вменяемый и адекватный чел там - муж. Вронский вообще "бу и фи", Анна.... хм... №бабы - дуры и не потому что бабы, а потому что дуры"
elena_nekrasova
Feb. 26th, 2013 02:26 am (UTC)
ну по молодости он казался нудным старым мужиком, который докопался до своей молодой и привлекательной супруги и не дает ей красиво жить .. :-)
pol_neba
Feb. 26th, 2013 02:20 am (UTC)
Я прочитала после твоего поста рецензию Быкова. Он мне показался прав и убедителен во всем, кроме одного. Посыл "Как же мы их всех достали" я бы заменила на "как же меня это все достало". Его рецензия - это такой хороший пример переноса своих чувств и мыслей на других людей. Никто из нас не знает, достали ли мы европейцев (и я лично думаю, что нет, я думаю - им своих проблем хватает, чтобы еще о нас так глубоко и вдумчиво думать), а вот сами себя достали точно)))
К сабжу - фильм я лично посмотрела на четверть и дальше чего-то не пошло, ибо нет главного - если бы я не читала роман, я бы вообще не поняла, что в нем такого и в чем, собственно, загвоздка? Из-за чего сыр-бор? Главное опущено, остается немудреная сюжетная линия и зубы Найтли)))
elena_nekrasova
Feb. 26th, 2013 02:25 am (UTC)
вот и я сидела смотрела и пересказывала мужу роман, который он не читал.
И потом плюнула и поняла, что снимать так, что непонятно "кто кому вася" и зачем что-то происходит - это неправильно. Даже если с танцами и бубнами...
pol_neba
Feb. 26th, 2013 02:26 am (UTC)
Ну вот, как-то да. Кто кому и зачем - неясно совершенно, еще неясно - почему и куда? И еще один важный вопрос: ну и чё? Зато - поезд, танцы и во поле березонька стояла))) ну и Левин - совершенно невозможный!
elena_nekrasova
Feb. 26th, 2013 02:30 am (UTC)
ответ на "ну и че?" даже после прочтения книги не всегда был понятен )
самый популярный же вопрос "а зачем она под поезд бросилась?" :-)
при первом прочтении, у меня было одно резюме "дура какая-то напридумывала себе черти че!"
pol_neba
Feb. 26th, 2013 02:32 am (UTC)
А мне вот как-то совершенно это было понятно. Но я читала совсем недавно, поэтому отнеслась к ней очень сочувственно)
elena_nekrasova
Feb. 26th, 2013 02:36 am (UTC)
ну сейчас-то да, уже понятно, что у нее и другого варианта то особо не было.
pol_neba
Feb. 26th, 2013 02:36 am (UTC)
У Рикки-т-тави был отличный пост, где она объясняла барышням, ПОЧЕМУ нельзя было развестись. Хороший пост для понимания, надо как предисловие печатать к Карениной)
Не могу никак найти этот пост... В общем, там описывались юридические тонкости развода и становилось понятно, что сделать это и правда было почти нереально при условии известной душевной чуткости всех участников событий.
charming_sweet
Feb. 26th, 2013 04:41 am (UTC)
Тебе же все нравилось!
И когда я плевалась танцами ты на мое фи сказала решительное фи???
Так тебе понравилось или нет???
pol_neba
Feb. 26th, 2013 04:45 am (UTC)
Мне понравились танцы. Сцена бала. В начале даже понравилась Каренина. Но сам фильм - нет. я его даже досмотреть не захотела. Именно потому, что потерялась главная мысль и чувства, остались красивые танцы и декорации, но это же не суть
charming_sweet
Feb. 26th, 2013 04:50 am (UTC)
В общем картина мне показалась интересной и необычной. НО.
Левин- о мой бог. Рыжий ирландец, а не то что было задумано.
Мария николаевна- проститутка , жена брата левина - Индианка. Это что???
Далее. Жуткие танцы. Главный бал. Фи. Решительное фи. Эти выкрутасы руками меня просто порвали. Такое искусство я не понимаю. Я далека может от современного искусство, но это был какой то треш.
А вот смена декораций как в театре мне очень понравилась. Необычно. Класс.
Джуд лоу душка. Но в роли каренина он мне показался неубедительным, каким то мягким что ли. И то только потому, что у меня свое видение персонажа после двух прочтений.
А в книге мне больше всего понравилась линия Левина.
Вот...
3enota2bobra
Feb. 26th, 2013 09:28 am (UTC)
извините, что вклиниваюсь
в школе я наверное в кратком изложении эту книгу читала, и эмоций не помню. а сейчас перечитывала и мне тоже линия Левина понравилась больше всего. я за него как за родного переживала, он для меня главный герой этой книги, а Анна так,фоном была.
charming_sweet
Feb. 26th, 2013 10:19 am (UTC)
Ну, вот. Я не одна.
Ура,товарищи...
)))
elena_nekrasova
Feb. 26th, 2013 05:30 pm (UTC)
сегодня мы пересматривали с детьми Гарри Поттера, оказалось, что "Левин" и "Билл Уизли", который женился на Флер в последней части - один и тот же актер )
charming_sweet
Feb. 27th, 2013 02:04 am (UTC)
В общем да. Я знала. Поэтому и сморозила про рыжего ирландца. )))
maribel
Feb. 26th, 2013 09:29 am (UTC)
Посмотреть его уже что ли, чтобы со знанием дела стебать :)
( 20 comments — Leave a comment )

Latest Month

May 2019
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Witold Riedel