(no subject)
Таки наше соседское тайское братство это такое чудо )
За два дня нас потеряли и в итоге все пришли спросить, где же мы были.
На прошлой неделе у одного из соседских детей был день рождения, которое я пропустила, а дети мои не пропустили.
Точнее вернулась с занятий, а мои дети уже в соседнем доме доедают, допивают и допразднывают, без всякого подарка и предупреждения. Потому подарок мы дарили сегодня, несмотря на протесты со стороны мамы именинника. Она так искренне смущалась принимать подарок и потом долго-долго много говорила спасибо. Хотя там всего-то ничего - обычный бадминтон. Решили именно такой подарок подарить, так как мальчик спортивный, шустрый и вообще пример для Темы и старший друг, ну и бадминтона у него почему-то не было :-)
Сейчас сосед приносит нам тоже подарок - мангустины со своего сада из провинции с девизом "мои родственники вырастили собственноручно!"
Прелесть ) потом говорит, а добавь-ка меня на твоем фэйсбуке и называет свое имя латинскими буквами. Мы его набираем латинскими буквами, а такого и нет. Переходим на тайский и он диктует мне тайские буквы и я под диктовку их записываю (можно себе представить ту радость, которая меня обуяла, от того, что буквы-то я точно понимаю и могу их набрать на клавиатуре). Хотя мне повезло в том, что диктовал он именно те буквы, которые я знаю :-)
А еще все соседи откуда-то знают, что я учу тайский. Вот все-все вокруг знают, хотя ляпнула я этот факт в личной беседе всего однажды тому же самому соседу. И все обещают со мной по-тайски разговаривать, но никто пока не начал :-)
Ну вот как тут думать о переезде в другой район, когда мы уже дружим на ФБ и дарим друг другу еду и фрукты?? :-))
потому мы пока продлили контракт на 6 месяцев до марта.
За два дня нас потеряли и в итоге все пришли спросить, где же мы были.
На прошлой неделе у одного из соседских детей был день рождения, которое я пропустила, а дети мои не пропустили.
Точнее вернулась с занятий, а мои дети уже в соседнем доме доедают, допивают и допразднывают, без всякого подарка и предупреждения. Потому подарок мы дарили сегодня, несмотря на протесты со стороны мамы именинника. Она так искренне смущалась принимать подарок и потом долго-долго много говорила спасибо. Хотя там всего-то ничего - обычный бадминтон. Решили именно такой подарок подарить, так как мальчик спортивный, шустрый и вообще пример для Темы и старший друг, ну и бадминтона у него почему-то не было :-)
Сейчас сосед приносит нам тоже подарок - мангустины со своего сада из провинции с девизом "мои родственники вырастили собственноручно!"
Прелесть ) потом говорит, а добавь-ка меня на твоем фэйсбуке и называет свое имя латинскими буквами. Мы его набираем латинскими буквами, а такого и нет. Переходим на тайский и он диктует мне тайские буквы и я под диктовку их записываю (можно себе представить ту радость, которая меня обуяла, от того, что буквы-то я точно понимаю и могу их набрать на клавиатуре). Хотя мне повезло в том, что диктовал он именно те буквы, которые я знаю :-)
А еще все соседи откуда-то знают, что я учу тайский. Вот все-все вокруг знают, хотя ляпнула я этот факт в личной беседе всего однажды тому же самому соседу. И все обещают со мной по-тайски разговаривать, но никто пока не начал :-)
Ну вот как тут думать о переезде в другой район, когда мы уже дружим на ФБ и дарим друг другу еду и фрукты?? :-))
потому мы пока продлили контракт на 6 месяцев до марта.
