August 24th, 2013

Имена

Я так и не разгадала, что происходит с именами людей, которые переезжают жить на Пхукет.
Они меняют себе имя и иногда даже фамилию. Нет не в паспорте, а в соц.сетях, в электронной почте и даже в личном общении. Например, письмо приходит от Олега, а на самом деле его зовут Роман. Или от Дмитрия Петрова, а на самом деле он Дмитрий Сергеев (имя выдуманное, но принцип понятен).
Причем иногда нет никакой связи между тем, что было и тем, что стало.
Иногда зная точно, что я русская (у меня все прозрачно и фамилию более русскую даже придумать сложно), человек специально продолжает переписку на английском, даже не пытаясь намекнуть, что можно и по-русски разговаривать. Пока я догадаюсь, от чьего лица идет переписка и задам правомерный вопрос "а что же ты нормальным именем-то не подпишешься, без аббревиатур?", так мы и продолжаем упражняться в английском вместе :-)
Одна дама долго скрывала от меня что она ищет клиентов на аренду недвижимости, и у нее такие там метамофозы с именами, фамилиями и чехарда с почтовыми ящиками, что местами бывает даже страшно, кого она найдет, каких клиентов приведет и как вообще с ней работать.

Знаю, что тайцы любят менять имя под новые жизненные обстоятельства, но почему это делают русские мне практически не понятно. От кого-то прячутся? хотят выглядеть по-иностранному и скрыть свою принадлежность к русским? просто хотят создать себе новый образ? или скрыть то, чем человек на самом деле занимается?

или я зануда просто, да? :)) Мне это напоминает наш родной форум НГС 10 лет назад, там тоже люди плодили себе клонов, скрывали имена и играли в незнанку и несознанку, но там мы были молодые и глупые и нам было весело, здесь тоже самое наверное..

promo elena_nekrasova september 12, 2014 11:25 Leave a comment
Buy for 50 tokens
Не прошло и 3-х месяцев, как мы обновили сайт по виллам Shanti и апартаментам в Pearl of Naithon. http://www.shantivillas.com/ Сделали русскую версию, теперь в течение нескольких дней запустим полноценную англоязычную версию, и будем выдыхать :-) Надо ли говорить, что 99% наших объектов уже…

мечты сбываются

У мужа практически на глазах сбывается мечта детства, он купил билеты на гонку в Сингапур, которая будет 22 сентября 2013. Как-то так выкружилось, что появились экономичные билеты на самолет, забронировался простенький отель (так как он не планирует не есть, не спать, а только гулять и фотографировать и смотреть), то он уже был готов на любой вариант, лишь бы ехать. В общем, он прям счастлив :-)

wpp1_1440x900

Я взвешивала все за и против и поняла, что с детьми на это мероприятие ехать никак не хочу. Меня бы устроил отель Марина Бэй (в котором уже нет свободных мест), мы бы на крыше сидели бы с детьми и смотрели гонку, пока папа толкался бы в толпе. Но так как Марину Бэй мы пока позволить себе не можем, то пусть он едет один и тусит в свое удовольствие :-)

А когда-то мы фотографировали Marina Bay Sands и выглядела она тогда вот так :-) поедем как-нибудь обязательно...
Collapse )

(no subject)

В одном нашем поселке очень интересное ценообразование.
На каждый (!) новый запрос, на каждую виллу в комплексе повышается цена. Причем цены у нас согласованы и они прописаны в договоре, как незыблемые на весь сезон 2013 - 2014. Но так как у менеджеров хитрая система скидок в зависимости от количества заказанных суток, то мне часто приходится отправлять запрос, чтобы пере-подтвердить свои соображения перед тем, как клиент по настоящему попросит счет. Особенно, это касается высокого сезона и особенно определенных вилл, которые собственно единственные я и стараюсь бронировать, как самые приличные.
И тут же надо отметить, что пока мы за дело не взялись, никому эти виллы особо не были нужны (и поселок по словам владельца стоял полупустой, так как от пляжа далековато и инфраструктура только в авто-доступности, пешком не дойти), а тут я сыплю по несколько качественных запросов в неделю и видимо менеджеры поселка стали задумываться о том, что мы заберем эти виллы по любой цене.

На прошлой неделе, я задала первый невинный вопрос
"почему у вас стоимость двух недель проживания выше стоимости проживания за месяц?"
С прямым намеком "хотя бы уравняйте их, чтобы не позориться".

Сегодня мне прислали невинное сообщение о том, что по нашему запросу возможна только ставка по суткам, а ставка "на месяц" и вовсе отменяется (хотя в договоре она есть, ну понятно да?), а это пардон, по их новым расчетам, увеличивает стоимость аренды сразу на 80%. На что я опять пишу ласково, чтобы не пугать: "деточки, 10 дней назад на эти же даты было 90000 бат, сейчас уже 160 000 бат за ваши выселки, куда и за 90 000 пока никто не едет), не соблаговолите ли объяснить, почему?"
Уже 5 часов никто не отвечает, думают, считают, прикидывают...