March 31st, 2013

Central festival underpass, или как Пхукет борется с пробками.

Местные власти в сотрудничестве с крупнейшим застройщиком  Italian-Thai Construction Co Ltd строят развязку на перекрестке Darasamuth, которая поможет ликвидировать пробки на этой загруженной дороге в 2014 году. Эта дорога связывает южные районы Пхукета с крупными торговыми центрами  и аэропортом, потому разумно предположить, что именно этому участку требуется пристальное внимание. Правда проект осуществляется ценой того, что до запуска этого проекта, там будет "мертвая" зона, которую необходимо будет объезжать.  

Collapse )

promo elena_nekrasova september 12, 2014 11:25 Leave a comment
Buy for 50 tokens
Не прошло и 3-х месяцев, как мы обновили сайт по виллам Shanti и апартаментам в Pearl of Naithon. http://www.shantivillas.com/ Сделали русскую версию, теперь в течение нескольких дней запустим полноценную англоязычную версию, и будем выдыхать :-) Надо ли говорить, что 99% наших объектов уже…

(no subject)

Свое изучение тайского я начала с числительных - как произносить и как написать (это точно можно самостоятельно). Без них совсем уже никуда. Хорошо продавцам на рынке, у них есть калькулятор, и потому они иногда вольны не озадачиваться изучением числительных на других языках.
А еще важные слова, в которых есть дикая потребность - это Sale и Rent. Раньше, я наивно предполагала, что если эти важные слова написаны только на тайском, то и продавец и арендодатель на других языках не говорит, а потому и поговорить не получится. Но не всегда так просто. Продавец и арендодатель может даже не подумать о том, что в его семье есть люди, способные поговорить с покупателем на уровне - сколько стоит и как давно стоит и возможны ли скидки. И при возможности, всегда можно договориться даже в такой безнадежной ситуации. Было бы желание. Но гугл-транслэйтор выдает мне такое написание этих слов, что пока они выглядят неподъемными для моей памяти.

Кстати, тайцы также используют гугл-транслэйтор, чтобы писать мне письма. И оказалось, что с тайского на английский иногда получается дикая ерунда.
Даже страшно представить, что переводится с английского на тайский назад. А я то наивная так верила в этот способ :-)

(no subject)

В середине февраля я прочитала статью в местной газете о том, что на Пхукет полностью прекращены поставки 91-го бензина и что все автозаправки переводятся на этаноловую смесь - Gasohol 91 - новый эко-бензин. Но тогда я особо не обратила внимания на эту новость, с владельцем нашей машины проконсультировалась, он сказал, что в курсе и не о чем беспокоиться. И забыла об этом.

То есть фактически весь март мы проездили уже на эко-бензине. Споры еще ведутся, насколько это топливо хорошо подходит для двигателей, но собственно у владельцев автотрансспорта не осталось выбора. Говорят, что особенно могут беспокоиться владельцы устаревших машин и мотобайков, но для них власти предложили провести доработку двигателя бесплатно. К нам это все равно не относится.
По стоимости такое топливо примерно то же самое, что и раньше, но расход его увеличился значительно.
Я сегодня собрала все чеки за бензин за прошлый месяц и поняла, что в марте мы заправлялись в два раза чаще, чем в феврале.
Сначала, подумала, что просто в марте больше ездили, но в феврале мы ездили не меньше, и в том числе съездили на машине на виза-ран. В общем, эко-бензин это прекрасно, но пока небюджетно!